Estos son los mensajes que las chicas dieron para la celebración de Chuseok (Festival de cosechas, el 15 de agosto en el calendario lunar)
CL
Para: Princesas y principes de CL
¡En Chuseok cerciórense de ver la luna llena como Ssantoggi! (Conejo salvaje, refiriéndose a Dara)
¡Coman mucha comida buena!
¡Y disfruten con su familia!
Vacaiones de Chuseok go go go ~
Bom
Para: Official fan cafe Black Jackies
Es divertido Chuseok ha llegado ~♥
Coman mucho Songpyun (un tipo de torta de arroz), y comida que a Bom bunnie y Bomtori le puedan gustar,
¡¡¡Y vamos todos a hacer dieta después de Chuseok!!! hahaha ♥Bom♥
Dara
Para: Oficial fan cafe Family! ^^
Wassup? ¡Chuseok ha llegado otra vez! ¡Clap clan clap!
Disfruta como 2NE1 lo hace.
¡Hagan Songpyun para sus padres!
Tengan un buen tiempo con su familia y parientes
¡¡Oh…!!
¡¡No olviden ver “Idol Bigshow”!!
¡Porque estaremos en él!
¡Esperen con ansias al extremadamente lindo Ssantoggi!
Bbyong~!
Minji
Para: ¡Official fancafe, unnie (hermana mayor), oppa (hermano mayor), donsaeng (gente joven, menor que ella) y amigos! ♥
¡Todos~ Chuseok es uno de nuestras más grandes festividades!
¡Chuseok con tu familia, creo que podría ser más calido y divertido!
Feliz Chuseok~~
Créditos: Beau @ YGL
Traducción al Español: Daisy@21stFloor
0 comentarios:
Publicar un comentario