¿"You and I" en vivo?

¿Park Bom de 2NE1 presentará “You and I”?

El single en solitario de Park Bom, lanzado recientemente, se ha extendido hasta las posiciones #1 en varios charts musicales.

La canción “You and I” fue revelada el 8 de Octubre, el primer hit en solitario de Park Bom luego de su debut,. Luego de que fuese emitida, las respuestas de los fanáticos han sido abrumadoras. Para el 31 de Octubre, la canción ya estaba en el lugar #1 en los charts de CyWorld, Bugs, Mnet, Soribada, Dosirak y Melon.

Con eso, un representante de YG Ent. reveló, “Al principio, no teníamos ningún plan de sacar a Park Bom en shows musicales para promover la canción. Pero con los intereses exaltados de los fans por esto, estamos actualmente discutiendo si es que ella presentará la canción en los shows en vivo.”

La canción fue escrita por el productor de YG Ent. Teddy, quién también ha producido varios hits como “Lollipop”, “I Don’t Care” y “KISS”.

La canción “You and I” será incluida en el próximo álbum completo de 2NE1.

Créditos: KBites
Traducción al Español: Aozora@21stFloor

Continue Reading...

TheQueens Fansub; 2NE1TV ep. 3 + "You & I" MV

{Español} 090716 Mnet 2NE1tv Ep.3

Descargar

Bom, "You & I"

Descargar

Continue Reading...

Dara habla de "You and I"

Sandara Park, de 2NE1, revela sus sentimientos acerca del lanzamiento del single en solitario de su compañera Park Bom.

Sandara Park escribió en su me2day el 28 de Octubre, junto a una captura del MV de Park Bom, “Daebak…ㅠㅠ La canción de Bommie ha tocado realmente mi corazón… El MV es muy bonito”

Ella continuó, “Fue muy conmovedor y me hizo llorar…Kya~ Pensando en eso, no tenemos una canción de amor… Ha sido tanto tiempo desde mi última teniendo este tipo de sentimientos… Tengo el repentino deseo de estar enamorada!!! Peligroso para DalOngie!! ㅋㅋㅋ”

Mientras tanto, Park Bom lanzó su single digital en solitario “You and I” el 28 de Octubre. Esto cumple el deseo de Park Bom de tener una canción en solitario luego de 6 años entrenando bajo la YG Ent. La canción está escrita por el productor de YG Ent, Teddy.

Y la canción está actualmente en los primeros puestos de varios charts online.

Créditos: KBites
Traducción al Español: Aozora@21stFloor

Continue Reading...

Thunder&Sandara sobre el escenario

El miembro del grupo novato “MBLAQ”, Thunder, realizará una presentación en el mismo escenario con su hermana mayor Sandara Park de 2NE1.

Para el próximo 31 de Octubre a las 7pm en el estadio olímpico de Seoul, los dos se presentarán juntos para el concierto “SuperStar Power of Love”

El grupo MBLAQ ha sido el tema principal entre los cibernautas incluso antes de debutar, con Thunder siendo el hermano menor de Sandara Park. El grupo debutó a principios de Octubre, ha sido una lástima que no hayan podido presentarse en el mismo escenario que 2NE1.

Pero para el “SuperStar Power of Love”, los hermanos realizarán una performance juntos. Thunder dijo, “Ese día, estaremos presentándonos en el mismo escenario juntos por primera vez. Estoy muy ansioso.”

Mientras tanto, Thunder también reveló que Sandara Park le ha seguidamente enviado mensajes como “¿Dónde estás?”, para saber de él. Ella incluso le ha ayudado a monitorear sus performances.

Créditos: KBites
Traducción al Español: Aozora@21stFloor

Continue Reading...

Yang HyunSuk habla sobre el álbum de 2NE1

Yang HyunSuk mencionó al Money Today Star News el día 23 que, “En Septiembre, 2NE1 estaba planeando sacar su primer álbum completo en Noviembre luego de terminar sus actividades promocionales para el primer mini álbum.”

Continuando con lo que dijo, “Pero el single debut de 2NE1, “Fire”, y en mayo “I Don’t Care”, recibieron una cantidad masiva de amor en una medida que no esperábamos. Entonces, vamos a resarcir eso poniéndole mayor esfuerzo y pasión a su primer álbum.”

Yang Hyunsuk dijo también, “Vamos a seguir trabajando en las canciones de su primer álbum completo, así todas las canciones en el álbum se verán como un title track (es decir, mejor calidad). Así que, no sabemos cuando seremos capaz de lanzar el primer álbum completo de 2NE1, y dependiendo de las circunstancias, puede que no seamos capaces incluso de lanzarlo antes de fin de año.”

Por otro lado, para las fans que están esperando las nuevas canciones de 2NE1, Yang HyunSuk ha decidido revelar la canción en solitario de Park Bom el día 28. Esta canción también estará en el álbum completo.

Yang Hyunsuk dijo, “Esta es la primera vez para Park Bom lanzando una canción en solitario luego de su debut como 2NE1, y es la segunda persona del grupo en realizar un solo luego de Sandara Park.”

Continuando, “El título de la canción en solitario de Park Bom, que será lanzado como un single digital el 28, es “You and I”, y es una canción lenta de medium-tempo R&B. Estamos filmando el MV recientemente en el Daekwan Pass y en muchos otros lugares.”

Y acerca de las actividades en solitario, Yang Hyunsuk respondió, “No hemos decidido realizar o no las actividades promocionales de Park Bom para esta canción todavía.”

Fuente: Click
Créditos: Beau @ YGL
Traducción al Español: Aozora@21stFloor

Continue Reading...

Nominaciones para el MAMA 2009

Viendo que los 5 grupos se han mostrado y han hecho un impacto tremendo en el mundo del K-pop, muchos están extremadamente curiosos acerca de quién será escogido por MAMA como el grupo novato del año.

La presentación en vivo de MAMA 2009 tomará lugar el día 21 de Noviembre en el Estadio Jamsil de Seoul. La gente que vive fuera de Corea, no abandonen sus esperanzas todacía, ¡porque hay una razón por la cual MAMA se titula MAMA! Vía ChannelV International, el evento estará al aire en China, Japón, Hong Kong, Asia sudeste y Tailandia.

El evento especial principal sera el “Global Artist Award”. En adición, otro gran cambio es que el género Trot* sera agregado en compañía de los demás premios de música pop.

Habrá un total de 7 categorías de artistas, 7 categorías de generous, y 2 categorías de nominación de videos musicales durante el evento. Además, habrá un total de 30 premios para cada canción nominada.

La gente puede comenzar a votar el día 23 de Octubre (2009) a través de la página oficial de Mnet.

Lista completa de Nominados

Criteria: Ventas de álbumes y rakings de tablas a partir del 15 de Octubre del 2008 hasta el 22 de Octubre del 2009.

El mejor Novato masculino
• BEAST
• Supreme Team
• MBLAQ
• Chung Lim
• Taegoon

El mejor Novato femenino
• 2NE1
• After School
• T-ara
• 4minute
• f(x)

Mejor cantante masculino
• Drunken Tiger
• Rain
• Lee Seung Chul
• G-Dragon
• MC Mong

Mejor cantante femenino
• Bada
• Baek Ji Young
• Son Dambi
• Younha
• Chae Yeon

Mejor grupo masculino
• 2PM
• Big Bang
• Super Junior
• SG Wannabe
• SS501

Mejor grupo femenino
• Davichi
• Brown Eyed Girls
• SNSD
• Jewelry
• KARA

Mejor grupo mixto
• Roo’Ra
• 8eight
• Koyote
• Cool
• Clazziquai

Premio a la mejor música Rock
• Buhwal (I remember 생각이나)
• Seo Taiji (Juliet)
• Jang Giha and the Faces (Living with nothing special)
• Cherry Filter (Pianissimo)
• FT Island (I Hope)

Premio al mejor grupo hip hop
• Dynamic Duo (Dead Guy)
• Drunken Tiger (Monster)
• LeeSsang (The Girl Who Can't Break Up, The Boy Who Can't Leave)
• Outsider (Alone)
• Epik High (Wannabe)

Premio a la mejor música balada/R&B
• Kim Jong Kook (Today More Than Yesterday)
• Kim TaeWoo (Love Rain)
• Bobby Kim (Love, the guy)
• Park Hyo Shin (After Love)
• Baek Ji Young (Like being hit by a bullet)

Premio al mejor baile
• 2NE1 (I Don’t Care)
• 2PM (Again & Again)
• SNSD (Gee)
• Super Junior (Sorry)
• KARA (Honey)

Premio a la mejor música House & Electronic
• Brown Eyed Girls (Abracadabra)
• Son Dambi (Saturday Night)
• Clazziquai (Love Again)
• 4minute (Muzik)
• G-Dragon (Heartbreaker)

Premio a la mejor música Trot
• Gyeon Miri (Happy Woman)
• Park Hyun Bin (Brilliant Life)
• Seong JinYoo (딱이야)
• Joo HyunMi and Seohyun (JjaRaJaJjan)
• Hong JinYeong (Love’s Battery)

Premio al mejor O.S.T (Original Soundtrack)
• Baek Ji Young (Don’t Forget - IRIS)
• Lee Seung Chul (No more love like this - Blue Love Story)
• T-Max (Paradise - Boys Over Flowers)
• Tiffany (I’m Alone - JaMyungGo)
• SS501 (Because I’m Stupid - Boys Over Flowers)

Premio al mejor Video Musical (MV)
• 2NE1 (Fire)
• LeeSsang (The Girl Who Can't Break Up, The Boy Who Can't Leave)
• Bada (Mad)
• Seo Taiji (Juliet)
• D.N.G (Step 2 Me)

Premio al mejor director de MV
• Seo Hyun Seung
• Jang Jae Hyuk
• Jo Soo Hyun
• Joo Hee Seon
• Hong Won Ki

Créditos: AllKpop
Traducción al Español: Aozora@21stFloor

Continue Reading...

Park Bom lanzara su canción como solista, “You and I”

YG Entertainment acaba de lanzar más información en cuanto al debut de solista de la líder vocal de 2NE1, Park Bom.
Ha sido revelado que Bom lanzara un track solista llamado, “You and I”, este 28. Ella será la segunda integrante de 2NE1 en hacer su debut como solista, con Sandara Park siendo la primera, con su single hit, “Kiss”
La canción de Park Bom no será producida por ningún otro más que Teddy, quien en el pasado ha producido los hit “Lollipop”, “Fire”, “I don’t care”, y “Kiss”
El track de R&B/Hiphop, mostrara la fuerte voz de Bom, y se complementara con una alta producción del MV, que fue filmado en muchas partes de Seúl.
2NE1, además, esta trabajando en su nuevo álbum y preparándose para otro hit en la industria musical antes de fin de año.

Créditos: Allkpop
Traducción al Español: Daisy@21stFloor

Continue Reading...

Park Bom hara su debut como solista

Hoy fue anunciado que Park Bom será la siguiente y la segundo integrante de 2NE1 en hacer su debut como solista.
YG Entertainment dijo el 21, “Park Bom lanzara su single álbum a fines de Octubre. Será una canción R&B y además se lanzara un video musical. No hemos decidido si habran o no actividades promociónales”
Ya YG Entertainment había revelado en Septiembre que otra integrante de 2NE! Seguiría a Sandara Park en lanzar su álbum solista. El single digital de Sandara Park, Kiss, ha sido muy popular con los fans desde el lanzamiento y domino los charts musicales a pesar de la poca promoción. Este single, fue usado para su CF de Cass Beer con Lee Minho

Créditos: Allkpop
Traducción al Español: Daisy@21stFloor

Continue Reading...

Sandara Park estará en Family Outing junto con UEE

Sandara Park de 2NE1, y UEE de After School serán invitadas a Family Outing.

Ellas aun no han filmado sus episodios, pero su aparición ha sido confirmada después de la invitación al show. Jang HyukJae PD dijo, “Las dos vendrán al show. Los filmaremos alguna vez en Octubre”

Sandara Park solo ha estado en un show de variedades hasta ahora, Strong Herat/ Kang Shim Jang, junto a sus chicas de 2NE1. Esta es la primera vez que Dara consigue estar sola en un show de estos. UEE, por otra parte, tiene mucha experiencia en estos shows, incluyendo We Got Married, Star King y más.

Se ha anunciado que será mostrado un nuevo lado de Sandara. Las personas están esperando anticipadamente lo que UEE y Sandara traerán al show, desde que es la primera vez que invitan al mismo tiempo a dos mujeres en Family Outing.

Créditos: heartfacee@allkpop
Traducción al Español: Daisy@21stfloor

Continue Reading...

2NE1 Banners

Algunos banners de usao libre. Como siempre, si van a usarlo recuerden dar lo créditos al blog. [x]

Continue Reading...

¡¡¡Actualización del blog, número 2!!!

¡Las hermosas reinas han llegado! He terminado, menos la página de los afiliados que aun debo arreglar.
El blog es celeste, igual que el anterior lol, pero es bello y sexy. El gadget de los afiliados fue totalmente arreglado, estuve todo un día haciendo esos minis banner, son como 50 =.=, pero valió la pena, esta mucho más ordenado, era algo que quería hacer, porque muchos banners eran grandes y deformaban el blog.
La página de afiliados, como ya dije, aun la estoy editando, debe estar ordenada. Si entran, verán que están todas las indicaciones para ser afiliados del blog ;D.
Además, agregue una página de guidelines, pensaran "Esta mujer ya se volvió loca, le puso reglas al blog =.=", pero no es eso, lo que pasa es que he visto gente que ha tomado información o gráficos y no toma los créditos, y me enferma esa, en verdad (He visto gráficos míos que incluso los usan en webs de otros países, y países que no hablan español lol, freak!). Así que solo lo hice para aclarar ciertos puntos. Como ven, dicen las cosas que pueden o no tomar del blog, y como tomarlas, en si, no cambia nada de lo que he dicho siempre, traducciones con créditos completos... etc.
En la sección de "TheQueens fansub", están los link directos hacia nuestra cuenta en YT, y donde pueden descargar los vídeos. Espero pronto poder hacer una lista con los vídeos subtitulados. Además también esta la información por si alguien quiere ser parte del fansub.
¿Qué más? ¡ah! la sección de "Sobre Nosotros". Si siempre se han preguntado "¿Quienes son esas geniales personas que manejan el bello blog?", entre allí y verán algunos datos, como quienes son nuestras favoritas de 2NE1, y que otros grupos nos gustan.
Solo alcanzaron a postear 5 personas en la encuesta lol, 3 votaron por que el blog estaba quedando hermoso, una por la opción del "Único fruto del amor, es la banana, es la banana (8)" xD, y una por el "Feo! aunque te duela, superalo!" para quien voto esa opción... fuck me ^^
Así que ya saben, revisen el blog, y avisen si algo esta mal, no les gusta, o que sé yo.

Y, como siempre, no olviden entrar a nuestro sexy foro

Continue Reading...

Dara es elegida con la noona más compatible para Yoo SeungHo

Una encuesta ella en GomTV desde el 25 de Septiembre hasta el 2 de Octubre, con la pregunta, “¿cuál artista señor femenina piensas que es la más compatible con el hermano menor de Corea, Yoo SeungHo?”
La integrante de 2NE1, Sandara Park, fue elegida por los netizens como número uno en esta encuesta
Sandara Park recibió 63 votos de 171 (36,8%). Muchos cibernautas pensaron que la imagen linda de Dara y sus excepcionales looks van bien con Yoo SeungHo
Yoona de SNSD obtubo el 2# con 61 votos (35,7%)
UEE dde After School quedo en 3# con 27 votos (15,8%)
Y Gain de BEG obtuvo el 4# con 20 votos (11,7%)

Créditos:
Fuente: newsen.com
Traduccióna al Ingles: jhanine@YGL
Traducción al Español: Daisy@21stFloor

Continue Reading...

Wallpapers oficiales de 11st

Créditos : play2ne1 & ismelda @ ygladies

Continue Reading...

2NE1 y la idea de un dar un concierto este año

Solo unos meses atrás, el grupo Novato 2NE1 expreso su interés en levantar las apuestas y sostener un concierto independiente en el mismo año de su debut. Mientras tales altas aspiraciones parecían improbables e incluso exageradas para muchos BlackJacks y no fans, parece que YGE aun juega con la idea de un concierto a gran escala ¡para fines de este año!

A pesar de lo saturado de la escena del Kpop y la llamada fuente de grupos femeninos, este año, es raro que los grupos de chicas sostengan concierto porque es difícil para la empresa invertir en ellas. En contraste con los grupos masculino, los femenino no tiene tanta participación entusiasta de parte de los fans. De hecho, en la escena del kpop solo ha habido tres grupos que han dado sus propios conciertos en el pasado: Fin.K.L. (1999), S.E.S. (2000) y las Wonder Girls (2009)*. Agregar un cuarto nombre a la lista es un trato grande, en especial si se habla de un grupo que debutó solo hace un par de meses atrás.

Sin embargo, 2NE1 demostró desde el comienzo ser un grupo de temer: su CF pre-debut de CYON, con “Lollipop” capturaron la atención de muchos, y su canción debut, “Fire” las catapulto al top de varios charts musicales con solo un mes. Las chicas mantuvieron su éxito con su mini-album, con hits como “I don’t care” y “Pretty Boy”, loas cuales incrementaron el fanbase y mantuvieron la popularidad de las chicas. Y si eso no fuera todo, 2NE1 además tiene proyectos para otro álbum en Noviembre. Con todo el ímpetu generado por el éxito de 2NE1, parece que solo estas cuatro fantásticas tiene el poder para desafiar las normas.

“2NE1 ha mostrado interés por un concierto desde su debut”, un oficial de YGE informo la declaración, “y con el éxito e su primer mini-álbum, la idea de un concierto es razonable” y con lo que se ha hablado del album en Noviembre, 2NE1 habrá acumulado suficiente canciones para llenar dos horas de presentaciones.

Con solo un par de meses para el término del 2009, 2NE1 habrá agregado mucho en su currículo con un próximo álbum y este potencial concierto, sin mencionar su primera aparición en un show de variedades y varias pequeñas actividades.

Parece que el jurado se divide – Mientras muchos vibran por la esperanza de un concierto el 2009, otros critican a YGE por disparar el arma y dar a 2NE1 derechos de jactarse de ser el primer grupo novato en dar un concierto tan pronto. De todos modos, nada esta dicho aun.

Créditos:
Fuente: dongA & Allkpop
Traducción al Español: Daisy@21stfloor


(*) Baby V.O.X. tambien dio un concierto, no recuerdo en que año fue.

Continue Reading...

TheQueens Fansub; 2NE1TV ep. 2 + Idol bigshow (Fire&Let's Go Party)

{Español} 090708 Mnet 2NE1tv Ep.2 [1/5]



Descargar

{Español} 091003 SBS Big Idol Show: 2NE1 - Fire & Let's Go Party

Descargar

Recuerden que las descargas se encuentran en el foro, y que para acceder a ellas deben estar registrados

Continue Reading...

2NE1 en su primer TalkShow

2NE1 en SBS "Strong Heart"

El grupo 2NE1 aparecerá en un talk show por primera vez desde su debut.

Saldrán en el segundo episodio de “Strong Heart” de la SBS, el cual estará al aire el 13 de Octubre, y mostrarán sus talentos escondidos hasta ahora. Mientras las chicas han aparecido en variados shows musicales, esta es la primera vez en que ellas están en un show de variedad.

El PD del show dijo, “Es difícil tener a 2NE1 en el show, y especialmente la aparición de Sandara brilló a través del show. Ella fue realmente buena hablando, más allá de lo que esperábamos. Y también Gong MinJi mostró que es el final de la competencia de baile entre grupos femeninos, con su presentación en el programa”

“Strong Heart” es un nuevo concepto de talk show, con la aparición de 24 invitados en un formato de “Battala de palabras”, y los MCs del show son Kang HoDong y Lee SeunGi. Para el segundo episodio, los invitados serán 2NE1, Hyun Young, Lee EunJung, Hong SeokCheon, etc.

En el primer episodio, al aire el 6 de Octubre, se vieron estrellas como G-Dragon, SeunGi, Yoona (SNSD), Tablo, Kim TaeWoo, MC Mong, etc.

Aquí el trailer ;D



Créditos: K Bites
Traducción al Español: Aozora@21stFloor

Continue Reading...

2NE1 directo a China {y un Daradato}

2NE1 en el "Korea-Sino Music Festival"

2NE1 deja Corea por China, para ser parte del próximo “Korea-Sino Music Festival”

Sandara Park posteó un mensaje en su perfil de me2day diciendo, “Saldremos pronto~! A China ah Go go go~! Ahora a ChungDo Go Go a Cantar! Habrá tiempo para un recorrido ¿verdad?^.^”

Las chicas estarán en China por dos días y una noche. Estarán volviendo a Corea el día 7 de Octubre.

Al llegar a ChungDo, China, Sandara Park posteó una foto de ella misma con “efecto de lágrimas” diciendo, “Hemos llegado a QingDao, pero los chicos sólo siguieron a Park Bom, y no nos mostraron ningún interés. Pensé que Sandara Park era sexy.”

Mientras tanto, los artistas que estarán participando en este festival son SS501, Super Junior M, Joyería, f (x) y 2NE1.

Créditos: K Bites
Traducción al Español: Aozora@21stFloor

Continue Reading...

Wallpapers exclusivos de 21st Floor

Estos son wallpapers exclusivos de nuestro sitio. Ojala sean de su agrada, si les gusta, comenten y haré más ;D

No saquen los gráficos del blog, si quieren compartirlos, den el link del sitio.

Continue Reading...

Los pensamientos de Isak acerca de 2NE1: “Creo que son las chicas más lindas del mundo”

MTV Iggy special: K-pop Uncovered: Making Bubblegum – parte dos. “Siento que atravesé la grieta”, dijo la atractiva morena que se sentaba delante de mí con su característica sinceridad. La primera vez que vi a Isak (nombre real: Ida Simmons) fue cuando trabajaba en Arirang TV y Radio, una emisora de lengua inglesa. La hija de un padre caucásico y una madre coreana, Isak antes había sido miembro de un fallido(*) acto de SM Entertainent, callando Isak N Jiyeon. Sin embargo, ella logro eventualmente manejar su burbujeante carisma convirtiéndolo en un exitosa carrera como DJ y VJ en Arirang Radio.

Isak notó lo mucho que había cambiado la industria del Kpop. Mientras que “Solo un look bonito y baile” parecía ser la regla cuando ella comenzó su carrera, actualmente los fans de Kpop esperan más personalidad de sus estrellas favoritas. Ahora, como Isak notó, “Esto parecer estar convirtiéndose en una moda de celebridades para salir en Corea… muchas personas avanzan ansiosas y son honestas en sus relaciones”, y esto no se detuvo aquí: Estrellas como Lee Hyori pueden ir a reality shows, haciendo cosas como ir al doctor sin maquillaje, permitiendo que los fans se hagan más cercanos a sus ídolos.


La tendencia a una interpretación más naturalista y accesible de las estrellas idols, de acuerdo a Isak, es algo positivo, y ella junto muchos elogios para 2NE1, un cuarteto femenino representado por YG Entertainment: “No creo que 2NE1 es la típica chica linda Coreana”, Dijo Isak, “Pienso que ellas son las chicas más lindas en el mundo, porque no tiene doble párpado; porque ellas no tiene narices respingadas; porque no tiene ese look de “estrellas” que las gente se ha acostumbrado a ver”

Créditos: Edward Chun de MTV Iggy.com l 21evo.com
Traducción al Español: Daisy@21stFloor

---------------------------------
(*) Solo para aclarar, usar la palabra "Fallido", para referirse a Isak N Jiyeon es DEMASIADO. No fue ni es un grupo fallido, Isak no pudo continuar con el duo porque tuvo unos problemas familiares, no porque les fuera mal. Quizas no tuvo el exito de otro grupos, pero era tiempo totalmente diferentes. Como fan de ellas, lo debia decir ;D

Continue Reading...

¡Mensaje de agradecimiento Chuseok de 2NE1!

Apesar de que he andado un poco ocupada, vengo a actualizar el blog, con pequeñas informaciones.
Estos son los mensajes que las chicas dieron para la celebración de Chuseok (Festival de cosechas, el 15 de agosto en el calendario lunar)



CL
Para: Princesas y principes de CL
¡En Chuseok cerciórense de ver la luna llena como Ssantoggi! (Conejo salvaje, refiriéndose a Dara)
¡Coman mucha comida buena!
¡Y disfruten con su familia!
Vacaiones de Chuseok go go go ~

Bom
Para: Official fan cafe Black Jackies
Es divertido Chuseok ha llegado ~♥
Coman mucho Songpyun (un tipo de torta de arroz), y comida que a Bom bunnie y Bomtori le puedan gustar,
¡¡¡Y vamos todos a hacer dieta después de Chuseok!!! hahaha ♥Bom♥

Dara
Para: Oficial fan cafe Family! ^^
Wassup? ¡Chuseok ha llegado otra vez! ¡Clap clan clap!
Disfruta como 2NE1 lo hace.
¡Hagan Songpyun para sus padres!
Tengan un buen tiempo con su familia y parientes
¡¡Oh…!!
¡¡No olviden ver “Idol Bigshow”!!
¡Porque estaremos en él!
¡Esperen con ansias al extremadamente lindo Ssantoggi!
Bbyong~!

Minji
Para: ¡Official fancafe, unnie (hermana mayor), oppa (hermano mayor), donsaeng (gente joven, menor que ella) y amigos! ♥
¡Todos~ Chuseok es uno de nuestras más grandes festividades!
¡Chuseok con tu familia, creo que podría ser más calido y divertido!
Feliz Chuseok~~

Créditos: Beau @ YGL
Traducción al Español: Daisy@21stFloor

Continue Reading...